„ N Hab keine Angst. NBin ich nicht hier, ich, die ich deine Mutter bin? Bin ich nicht?
die Quelle deiner Freude? »Unsere Liebe Frau von Guadalupe
Die Jungfrau von Guadalupe weckt in mir eine tiefe, überströmende Freude. Das Armbündel Rosen, das sie mitten im Winter erblühen lässt, und das aus der tilma de Juan Diego, sind das Zeichen, dass die göttliche Gnade alle Erwartungen und jede menschliche Logik übersteigt, um sich in einer grenzenlosen Großzügigkeit zu schenken. Auch Maria ist schwanger – wie das schwarze Band, das sie nach aztekischer Tradition um die Taille trägt, offenbart – und sie wird mit einem gemischtethnischen Gesicht dargestellt. Es ist die Sanftheit einer Mutter, die gekommen ist, um zwei von der Eroberung gezeichnete Völker zu versöhnen. Doch das vielleicht ergreifendste bleibt ihre Entscheidung: Sie erscheint weder den Mächtigen noch den Gelehrten, sondern einem bescheidenen, zurückhaltenden Mann. In dieser durch und durch evangelischen Vorliebe für die Kleinen und Bescheidenen offenbart sich das Mysterium von Guadalupe. Möge der Blumenkranz, der an diesem Schmuckstück strahlt, Ihnen helfen, in Ihrem Leben die Fülle der Gnade zu erkennen!
Schmuckstück aus Edelstahl, Harz und natürlichen Blumen.
Um den Glanz Ihres Schmuckstücks zu bewahren, empfehlen wir, es vor Wasser und Parfüm fernzuhalten und es in einer Schatulle, die vor Licht geschützt ist, aufzubewahren, wenn Sie es nicht tragen.
Der Überlieferung nach erschien die Jungfrau im Dezember 1531, zehn Jahre nach der Eroberung Mexikos durch Cortés, dem Juan Diego Cuauhtlatoatzin, einem kürzlich getauften Nahua-Indianer. Auf dem Hügel des Cerro del Tepeyac, bittet sie ihn, eine Kirche errichten zu lassen, damit sie all ihre Liebe, ihr Mitgefühl, ihre Hilfe und ihren Schutz allen, die zu ihr kommen, „zeigen und geben kann“. Der Bischof, Juan de Zumárraga, bitte um ein Zeichen. Am 12. Dezember, als es Winter ist, findet Juan Diego wunderschöne kastilische Rosen. Er sammelt sie in seinem Mantel, die tilma. Wenn er seinen Mantel vor dem Bischof ausbreitet, fallen die Blumen zu Boden... und ein Bild der Jungfrau ist auf wundersame Weise auf das Gewebe gedruckt. Genau diese Tilma wird noch heute in der Basilika Unserer Lieben Frau von Guadalupe.
Für die aztekischen Völker dieser Zeit sprach jedes Detail eine symbolische Sprache: Maria ist schwanger. Das schwarze Band, das über der Taille geknotet war, war das traditionelle Zeichen einer schwangeren Frau. Sie trägt also Christus. Die blaugrüne Farbe ihres Mantels war Herrschern und Gottheiten vorbehalten. Sie tritt als Himmelskönigin auf. Die Sterne auf ihrem Mantel entsprechen laut einigen Forschern offenbar der Himmelskonstellation am Morgen des 12. Dezember 1531, betrachtet von Mexiko-Stadt aus. Sie steht vor der Sonne. Für die Azteken war die Sonne eine der wichtigsten Gottheiten. Sie ist größer als sie, aber sie drängt sie nicht aus. Sie ruht auf einer Mondsichel. Man denkt sofort an Kapitel 12 der Offenbarung: « Eine Frau, die mit der Sonne bekleidet ist, der Mond unter ihren Füßen... » Ein Engel stützt ihren Mantel.
Marie erscheint weder als Spanierin noch als aztekische Prinzessin. Sie besitzt gemischte ethnische Merkmale. Ihr Gesicht wird zu einer Brücke zwischen zwei Welten, die gerade erst in einem schrecklichen Krieg aufeinandergeprallt sind. Sie eröffnet einen Weg zur Versöhnung. In weniger als zehn Jahren werden mehrere Millionen Ureinwohner Amerikas die Taufe erbitten.
Was mir an Guadalupe am tiefsten erscheint, ist die Wahl Mariens. Sie erscheint weder einem König, noch einem Bischof, noch einem Konquistador. Sie wählt einen bescheidenen, armen, zurückhaltenden Mann.